議案を握りつぶす例文帳に追加

to burke a bill―stifle up a bill―smother up a bill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

建議を握りつぶす例文帳に追加

to shelve a proposition―pigeon-hole a proposition発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

議案を握りつぶす例文帳に追加

to shelve a bill―pigeon-hole a bill―burke a bill―stifle up a bill―smother up a bill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

問題を握りつぶす例文帳に追加

burke an issue発音を聞く  - 日本語WordNet

大統領が議会を通過した法案を握りつぶすこと例文帳に追加

of a president, an act of vetoing a bill that passed Congress発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大統領はその法案を握りつぶすことにした例文帳に追加

The President decided to pocket the bill. - Eゲイト英和辞典

優れた自立性を有し、かつ手で握りつぶすようにしても痛みを感じにくいガゼット袋及び口部材付ガゼット袋、並びにそれらの製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a gusset bag which has excellent self-standing properties and can be squeezed by hand with little feel of pain, the gusset bag with a spout member, and a method of manufacturing them. - 特許庁

これにより固着領域の大きさが検出でき、固着領域の大きさが所定値に保持されるように把持力Ｆｎ、持ち上げ力Ｆｔを制御し、物体Ｗを握りつぶすことなく、滑り落とすことなく持ち上げる。例文帳に追加

This method detects the size of the stuck region, controls the lifting force Fn and the lifting force Ft such that the size of the stuck region is held at a given value, and lifts the object without crushing the object W in the hand and slipping it down. - 特許庁